Hud 114
Ve egımıs salate darafeyin nehari ve zülefan minel leyli.
Ve işleyin salatı ikiTarafında gündüzün ve erkenSaatlerinde gecenin.
İnnel hasenati yüzh****s seyyiat. Zalike zikra lizzakirin.
Çünkü iyilikler giderir kötülükleri. İştebu zikr hatırlayanİçin.
Hicr 82
Ve kanü yenhıtune minel cibali büyüten aminin(e).
Ve oldular oyupYapıyor dağlardan beyt’ler güvenli.
Kasas 12.
Ve harramna ğeleyhil meradığe min gablü fe galet hel edüllüküm.
Ve yoksunBıraktık üzerine sütannelerini önceden dedi göstereyim’miSize
ğela ehlibeytiv yekfulunehü leküm ve hüm lehü nasihun(e).
üzre 1aile, bakımınıÜstlenecekOnu sizİçin ve onlar onu eğiitipYetiştirecek.
Nuh 25.
Mimma hadıy atihim uĞrigu fe üdhılü naran.
ŞeyRden hatalarıKendi, boğuldular böylece atıldılar ateşe.
Fe lem yecidü lehüm min dünillahi ensara
Böylece bulamadılar kendilerine berisindenAllh’ın yardımcılar.
Nuh 26.
Ve gale nuhur rabbi la tezer ğelel erdı minel kafiriyne deyyara.
Ve dedi nuh rabbim bırakma yerkürede kafirlerden gezipdolaşacak.
Nuh 27.
İnneke in tezerhüm yüdıllü ğibadeke ve la yelidu illa faciran keffara.
Şphsz.Sen bırakırsanOnları saptırırlar kullarını ve de doğurmazlar başkasını, suçluluğa inkarcı.
Nuh 28.
Rabbi-Ğfirli ve li valideyye ve li men dehale beytiye mü’minev.
RabbimAffetbeni ve ana-babamı ve kişileri, giren sistemime inanıpta..
ve lil mü’minine vel mü’minati .Ve la tezidiz zalimiyne, illa tebaran
ve müminErkekRi hem müminKadınRı. Ve de artırma zalimlere, dışında perişanlık.
Bakara 127.
Ve iz yerfeğü ibrahümül, gavağide minel beyti ve ismağilü.
Ve o’an yükseltiyordu İbrahim, temellerini lerinden-sistem ve İsmail.[ile]
Rabbena tegabbel minna. İnneke entes semiğül ğelimü.
Rabbimiz kabulet bizden. ŞüphszSen sensin işiten bilen.
Hacc 26.
Ve iz bevve’na li ibrahime mekanel beyti
Ve o’an hazırlamıştık içinİbrahim mekanını'Sistemin
El la tüşrik, bi şey’ev ve dahhir beytiye.
Diye ortak'etmeyin, birşey ile, ve temiztutun sistemimi.
Liddaifine vel gaimine ver rukkeğis sücudi.
Birkesime hem dolaşanlara hem ruküedenlere secdeyi./secdeye.
Kasas 28.
Gale zalike beyni ve beyneke. Eyyemel eceleyni gadaytü fe la ğüdvane ğeleyye.
Dedi iştebu benile senArasında. Hangisi(ni) süreyi böylc yok düşmanlık banaKarşı.
Vallahü ğela ma negulu vekil(ün).
VeAllh, şeylere karşı dediğimiz, vekildir.
Nisa 3.
Ve in hıftüm ella tugsidü fil yetama
VeEğer korkarsanız adilDavranama’maktan yetimler’de
fenkihü ma dabe leküm minen nisa’i
nikahEdin şeylerde hoşaGiden sizin, kadınlardan
mesna ve sülase ve rubağe.
İkişer ve üçer ve dörder.
Fe in hıftüm ella teğdilü fe vahıdeten ev ma meleket eymanüküm.
Böylc.Eğer korkarsanız adilDavranama’maktan veya elinizin altındakileri.
zalike edna ella teğülü.
İştebu dahaUygun sapmamanıza.
Enbiya 52.
İz gale li ebihi ve gavmihi. Ma hazihit?
O'an dedi babasına ve halkına. Bu’şeyler nedir?
Temasilülleti entüm lehe ğekifüne.
Heykeller’ki siz onlara tapıyorsunuz.
Sebe 15-
Le gad,, kane li sebein,, fi meskenihim,, ayeh.(ayetün)
Yok’şüphe,,için sebeliler,, lerinde
Cennetani,, ğen’yeminiv ve şimal.(şimalin)***************** Küllü mir’rizgı Rabbiküm,, veşküru leh.
Bostanlık’vardı,, uzanan’sağ’kısmın ve sol’kısmın. ************Yiyin rızg>ını Rabbinizin,, veşükredin ona.
Beldetün dayyibetüv ve Rabbüm Ğafur.
BirÜlke ÇokHoş ve veBirRab ÇokBağışlayan
Vakıa 7----** Ve küntüm ezvacen selaseh.(selaset’en)
********** Ve olacaksınız sınıflanmış üç çift.
8-******** Fe eshabül meymeneti,, ma eshabül meymeneh.(meymeneti)
********** İşte ashabı sağkısmın,, ne demek ashabı sağkısmın.
9*********Ve eshabül meş’emeti,, ma eshabül meş’emeh.(meş’emeti)
**********Ve ashabı solkısmın,, ne demek ashabı solkısmın.
10--******Ves’sabigunes sabigun.
*********Gidenler önden’önden ilerleyenler.
11-***** Ülaa’ikel mugarrabün.
******* Onlardır yakınlaşanlar.
12-***** Fii cennatin neğiym.
-******* Cennetlerde nimet’dolu.
Vakia 38 ------ Li eshabil yemiyn
----------------insanları için sağkısım(ında) olan.
39- sülletüm minel evveline
-----birçok öncekilerden
40 - ve sülletüm minel ahıriyn
----- ve birçok sonrakilerden
41- ve eshabüş şimali, ma eshabüş şimal
--- ve insanları solkısmın, ne demek insanları solkısmın.
Araf 17-- sümme le atiyennehüm,, mim beyni eydihim ve min halfihim
--------- Sonra elbette sokulacağım’onlara,, önlerin’den’onların ve arkalarından’onların
ve ğen eymanihim ve ğen şemaillihim,, ve la tecidü ekserahüm,, şakiriyn.
ve sağ’kısımlarından’onların ve sol’kısımlarından’onların,, ve de bulamayacaksın coğunu’onların,,şükreden.
Nahl 48 Evelem Yerav ila ma,, halegallahü min’şey-iy,, yetefeyyeü zılalühü ğenil yemin-i veş şemail-i,, süccedel lillehi,, ve hüm dahırün.
Bakmadılar’mı şeylere,, yarattığıAllah’ın her şey’den,, dönüyor gölgeleri sağ’kısmına ve sol’kısmına,, secdeler’halinde Allah’a,, ve onlar sürünerek.
Gaf 17 iz,, yeteleggal müteleggıyani,, ğenil yemin-i ve ğenş şimal-i gağid.
Çünkü,, yapmaktadır kayıt iki’görevli,,sağ’kısmına(ında) ve sol’kısmına(ında) oturmuş.
Mearic 37 ğenil yemin-i ve ğeniş şimal-i ızin
Sağ’kısmı(ında) ve sol’kısmı(ında) bölükbölük-(etraflıca)
Hagga 19.
Fe emma men,, ütiye kitabehü bi yeminihi,, fe yegulü haa,, ümüug’raü kitabiyeh.
İşte o’zaman kimse,, verilmiş/Erdirilmiş kitab’a sağ’kısmıyla ,, Der işte alın,, oku’yun kitabımı.
Hagga 25.
Ve Emma Men,, Ütiye Kitabehü Bi Şimalihi,, Fe Yegulü, Ya Leyteni Lem Üte Kitabiyeh.
Ve amma kimse,, verilen kitabı solkısmına,, o’zaman der, keşke bana verilmeseydi kitabım.
Saffat 28.
Galü inneküm küntüm te’tünena ğenil yemiyn.
Derler,doğrusu siz geliyordunuz,, sağ’kısıma.
Beled 19 – 20
Vellezine,, keferu bi ayatina,, hüm eshabül meş’emeh. (meş’emeti)
Kimseler,, inkar’eden ayetlerimizi,, onlardır insanları sol’kısmın.
Aleyhim narüm,, müsadeh.(müsadetün)
Üzerlerine (gelecek) onların bir’ateş,, kapıları’kapatılmış.
Saffat 93
FeraĞa ğaleyhim darbem bil yemin
Bunun’üzerine onlara darp’için sağ’kısmı ile.
Müddesir 39
İlla,, eshabel yemin.
Hariç,, insanları sağ’kısmı(n)
İnşikak 7 Fe emma men Ütiye,, kitabehü bi,, yeminih.
O’zaman kime verilirse/eriştirilirse,, kitabı kendi,, sağ’kısmının.
Taha 17----------******Ve ma Tilke,, bi’ Yemini’KE ya Müsa.
********************Ve şey Nedir,,sağkısmı’nın O’ Ey Musa.
Taha 69 -------********* Ve elgı ma,, fi yemini’ke,, telgaf ma,, saneğü.(v)
*********************Atıver şeyi,, sağkısmın’da’O,, yutsun şeyleri,, yaptıkları.
İnnema,, saneğü,, keydü sahir.(in)***************** **Ve la,, yüflihüs sahiru,, haysü eta.
Çünkü aslında, yaptıkları,,düzenidir sihirbazın.**********Ve de,, iflah olmaz büyücü,, nereye varsa.
Taha 80-******************Ya beni ısraile gad enceynaküm min ğedüvviküm,,
*************************Ey israiloğulları kurtarmıştık sizi düşmanlarınızdan,,
Ve Vağednaküm canibed Duril Eymene,, ve Nezzelna,, ğaleykümül,, Menne ves Selva.
Ve Vaad’ettiksize tarafını Turun Sağkısmını,,ve İndirdik,,üzerinize,, Kudret’helvası ve Bıldırcın’eti.
Meryem 52
Ve nadeyna’hü,, min canibid,, Duril Eymeni,, ve garrabnahü,, neciyya.(n)
Ve’seslenmiştik onu, dan>tarafın,,Turun Sağkısmın ve yakınlığaEriştirdik’onu samimi/özel’konuşmaya
Sağ beyin örneği.
Üreticilik karakteri sağ beyindedir. Karşılıklı düşünceye ve sorgulamaya meğil ettirir.
Sosyal kaynaşma çabasından ürkmektense,, sağlayıcı’lık örnekleri verir.
Edilgen değildir, oluşturucu’dur. Sorgulayan sağ beyin örneği güdülmez.,, sürüden ayrılır.
Sağ beyin örneğinde,, etki tepki doğuruyor. Sorumluluktan dolayı paniklik göstermez.
Solbeyin kısmı,, gerçek hali ne ise olayın,, olduğu gibi onu ele alır.
Sağbeyin’örneğinde,, yeni bir gruba uyum sağlamak kolay olmaz.
Sol beyin örneği ise,, zorluk yaşamadan uyum sağlar. bunun sebebi ,, Sağ beyin örneğinin,, içinde bulunduğu ortamı değiştirme çabası’dır.
Sol beyin kuralları bilmek ve ona göre davranmak ister.
eğer kural yoksa,, kendileri’nin kural koyup,, uygulamaya sokmaları bir ihtimal’den öteye geçemez.
Neye göre kural koyacakları konusu,, derin bir farklılık göstergesidir- ki,, batı ve doğu arasındaki çağdaş yaşam seviyeleri,,
bir bakıma, kim ?,, beyninin hangi kısmını önde tutup, kural koyuyor olduğunun belirtisini veriyor.
Kurallara uymayan sağ beyin aynı zamanda daha oluşturucu / teşkil edici ve duygusaldır.
Duygular sağ tarafta işleme konulduğu için, duygusal olarak yaşanan olayları, hatırlamakta daha başarılı olan,, Sağbeyin örneği’dir.
Sol beyin örneği
Kurallar ile ilgilenir. Hatta kurallara uymakla robot olur. Kendine hükmedileni yapar.
Sorgulama yapmadan, uygulama işleyen, Solbeyin örneğidir.
(manüple olabilen)Kandırılması kolay olan, yönlendirilebilen, rahatça güdülen tipleme solbeyin öeneğidir.
sosyal kaynaşma eksikliği olan toplumlarda, ilk göze çarpan monotonluk’tur.
Sol beyin örneği kuralcılığı sorgulamaz. Sol beyin örneği edilgendir. sol beyin problem çözemez.Dogma’ya kapılan solbeyin,, merak duygusundan mahrum yaşar. Çünkü merak duygusunu kendisi öldürmüştür.Uydurma olan dogma peşinden sıyrılıp,, sağbeyin çalıştırma ilkeleri peşinde,, çabaya girişmesi halinde kendi yapıp ettiğini ve kendisinin ne anladığını belleğine kaydetmeye başlayacak, ve sağ beyin örneğine ulaşabilecektir. Beynimizin sağ tarafı ancak yapıp yaşadığını ve tam olarak anladığını belleğe kaydetmektedir ve kaydettiklerini uzun yıllar hatırlamakta’dır. Beynimizin sol tarafı ise,, anlamını bilmeden de olsa,, tekrar ile belleğine kaydeder.Ancak bu kayıt sıralı şekilde olur ve sıralı bir şekilde bellekten çağırılır. Bu kayıtların çağrılabilirliği / hatırlanabilirliği sürekli tekrara bağlıdır.Tekrar kesilirse kayıt’da silinir veya geri çağrılamaz, hatırlana’bilirliği olmaz.Eğmek ve itmek anlamında Eğitim yapan,, sol beyin örneğidir.Solbeyin örneği edilgen davranır,, haberi olupta, haber’sizmiş gibi yapan tiplemeleri hatırlayın.Batı emperyalizmi,, edilgen toplumu çok sever. Onları liğme liğme etmeye bayılır.Soyut ve Somut’un, öğüt kitabındaki anlatımı'nın, farklı şekillerde anlatılıyor.Kur’an,,(öğütKitabı) somut ve soyut olayları aynı kalıpta anlatmıyor.Kimilerinin deyimiyle, Kur’an-da mecaz anlatım vardır, şeklindeki yorumlardan rahatsızım.Çünkü Kuran’da mecaz ifadesi olamaz. Çünkü şiir kitabı değildir.Oysa mecaz sanatı, şiir’in ayrılmaz bir parçasıdır.
Meş’emet ,, SOLkısım ,, SOYUT anlamda.
Meymenet ,, SAĞkısım ,, SOYUT anlamda.
Şimal ,, SOLkısım ,, SOMUT anlamda.
Yemin ,, SAĞkısım ,, SOMUT anlamda
Kalem 17.
İnna belevnahüm kem a belevna eshabel cenneti. İz egsamü le yasrimünneha musbihıyn.
Şphesiz sınadıkonları gibi sınadığımız sahipleri bahçe.hani ant'etmişlerdi döşüreceklerine'mahsulü sabaha'çıkınca.
Kalem 20.
Fe esbehat kes sarim.
Böylece bahçeoldu döşürülmüş.
Kalem 26.
Felemma raevha galü inna le’daallün.
Vakitte’o bahçeyi gördükleri dediR şüphesizBiz şaşıranlarızYolunu
Neml 60.
Emmen halegas semavati vel erda ve enzele leküm mines semaa’i maen.
Yoksa yaratanmı semaRı hem arzı ve indiren size dan
Fe embetna bihi hadaiga zate behceh[behcetin]
Böylece yetiştiriyoruz onunla bahçeler görkemli.
Ma kane leküm en tümbitü şeceraha,, e ilhüm meğellah,, Bel hüm gavmüy yağdilün.
İmkan'olmayan'size yetiştirmenize ağacını'onun,,ilahmıvar Allaha,,Hayır onlar birHalk sapkın[yoldançıkan]
Sebe 16.
Fe eğradü fe erselna ğaleyhim seylel ğerimi ve beddelnahüm bi cenneteyhim cenneteyni
Artık yüzçevirdiler böylece gönderdik üzerlerine seliniarim ve çevirdik’onların iki'cennetlerini iki'cennete
zevatey ükülin hamdıv ve esliv ve şey’im min sidrin galil.
bulunan buruklu ve ılgınlı ve bir şey sidrinağacından çokaz.
Bakara 266.
E yeveddü ehadüküm en teküne lehü cennetüm min nahıyliv ve eğnabin,, terci min tahtihel enheru lehü,, fihe
İster'mi hiçbiriniz sizden ki olsun onun birCenneti dan
min küllis semereti ve esabehül kiberu ve lehü zürriyyetün duğefaü.
den
fe esabeha iğsarun fihi marun fahteragat.
böylece isabet'etsin'ona kasırga içinde ateşolan böyleceYanıversin.
Abese.
29 Ve zeytünev ve nahla .**30 ve hadaiga Ğulba
29 Ve zeytinler ve hurmalar.**30 ve bahçeler AğaçlıGürÇimenli
31 ve fakihetev ve ebba. *** 32 metağel leküm ve li enğamiküm.
31 ve meyveler ve sebzeler.***32 beslenmenize sizin ve için hayvanlarınız
Kalem 19.
Fedafe ğaleyha taifüm mir rabbike vehüm naimün.
Sardı orayı birafet den
Şuara 147.
Fi cennaativ ve ğüyun.
De
Sebe 15.
Le gad kane li sebein fi meskenihim ayeh.[ayetün]
Yokşüphe vardır sebeliRin yurtlarında ayet/ispat.
Cennetani ğey yeminiv ve şimalin külü mir rızgı rabbiküm veşkürü leh.[lehü]
İkicennet ki sağlı ve sollu yiyin dan
Beldetün tayyibetüv ve rabbün Ğafur.
Birülke çokHoş ve birRab bağışlayan.
Şuara 57.
Fe ehracnahüm min cennativ ve ğüyun.
Böylece çıkardıkonları den
Şuara 134.
Ve cennativ ve ğüyun.
Ve cennetR ve pınarR.
Araf 31.
Ya beni ademe hüzü zineteküm, ğinde külli mescidiv ve külü veşrabü ve la tüsrifü innehü la yühıbbül müsrifiyn.
Ey’adem’oğulRı giyinin zinetRinizi, tümünde mescidin ve yiyin için ve de israf’etmeyin çünkü’o sevmez israf’edenleri.
Yusuf 76.
Fe bede’e bi evğiyetihim gable viğa’i ehıyhi
BaşladıAramaya ötekilerini, YüklerindenÖnce, kardeşinin [kardeşinin yükünden önce, ötekileri’nin yükünü aradı]
sümmestahraceha min viğa’i ehıyhi. Kezalike kidna li yusüfe.
sonundaÇıkardı o’kabı, yükünden kardeşinin. işteBöyle çareyiÖğrettik yusufİçin.
Ma kane li ye’huze ehadü.
Yoktuİmkanı almasıİçin birisini/kardeşini.
Fi dinil meliki illa ey yeşa’ellahü.
DinineGöre melikin, hariç dilemesiAllahın. [egemen hukuk yasaları’na göre]
Nerfeğü daracatim men neşa’ü.
Yükseltiriz derecelerle dileyenKimseyi
Ve fevga külli zi ğilmin ğelimün.
Üstünde her bilgiSahibinin birBileni.
Nisa 101.
Ve iza darabtüm fil erdı fe leyse ğeleyküm cünahün en tegsuru mines salati
Ve darab’dığınızda arz’da byl.olmaz üzerinize sorumluluk kısaltmanızdan lardan salatlar
İn hıftüm ey yeftinekümüllezine keferu.
Eğerkorkarsanız kötülükYapmalarına inkarEdenlerin
İnnel kafirine kanü leküm ğedüvvüm mübinan.
Çünkü inkarEdenler oldu sizin düşmanınız besbelli.
Nisa 102.
Ve iza künte fihim fe egamte lehümüs salate feltegum daifetüm minhüm meğeke
Ve olduğunda içlerinde işletiverdiğinOnlara salatı, dursun birKesim onlardan beraberindeSenin
Vel ye’huzu eslihatehüm .fe iza secedü felyekünü miv veraiküm.
Hem alsınlar silahlarını bylce secdeYaptıklarında bylce.Olsunlar arkanızdanGelen.
Velte’ti daifetün uhra lem yüsalli fel yüsalli meğeke vel ye’huzu hızrahüm,
veGelsin birKesim başka,salatEtmemiş bylce salatEtsinler beraberSenle alsınlar önlemlerini.
Ve eslihatehüm. Veddellezine keferu lev taĞfülune ğen eslihatiküm ve emtiğetiküm
Ve silahlarını. arzuEderKimseler inkarEden UmursamazOlsanız silahlarınızdan ve eşyalarınızdan
fe yemilüne ğeleyküm meyletev vahideten. Ve la cünaha ğeleyküm in kane bi küm ezem min medarin
bylce baskınYapsalarÜzerinize baskınla Ani’bir. VeYok sorumluluk üzerinize eğer olsa sıkıntı yağmurdan
ev küntüm merda en tedağü eslihateküm.ve huzu hızraküm.
Veya olduysanız hasta bırakmanızda silahlarınızı ve alınız önlemlerinizi.
İnnellahe eğede lil kafirine ğezabem mühiynan.
çünküAllah hazırlamıştır e-inkarEdenler birAzap alçaltıcı.
Nisa 103.
Fe iza gadaytümüs salate fezkürullahe
Bylce bitirdiğinizde salatı umursayıpHatırlayınAllahı
gıyamev ve gu’ğüdev ve ğela cunibüküm. Fe ized me’nentüm fe egıymüs salate.
Ayaktayken ve otururken ve sorumluluğaKarşı.bylce güvenliğiSağladığınızda işleyin salatı.
İnnes salate kanet ğelel mü’minine kitabem mevguta.
Çünkü salat olmuştu mümünlerÜzre birKitap zamanlı.
Tevbe 84.
Ve la tüsalli ala,, ehadim minküm mate,, ebedev ve la tegüm ala gabrih.
Ve de etme’salli hiç,, onlardan ölen,, asla ve de durma(?) hiç gabrih.
Tevbe 108.
La tegüm fihi ebeda, le mescidün üssise, ğalet tagva
Etme’tegüm orada asla, elbette bir’mescid kurulan tagva’üzerine
min evveli yevmin, ehaggu en tegüme, fih.
den-ilk’gün, en’uygundur tegüme, onda.
Fihi ricalüy yühıbbüne ey yetetahheru. Vallahü Yühıbbül Müttahhirin.
Orada adamlar isteyendir temizlenip arınmayı. Allah Sever TemizlenipArınanları.
Maide 12.
Lein egamtümüs salate ve ateytümüz zekate ve amentüm,, bi rusulihi,, veğezzertümühüm …
Fakat egam’ederseniz salatı ve verirseniz zekatı ve iman’ederseniz İleElçilerim veyardım’ederseniz’onlara
Enfal 3.
Ellezine Yügıymünes Salate ve Mimma RazeGnahüm,, Yünfigun.
Kimseler dosdoğru’eden Salatı ve dığımızdan-rızıklandır,harcarlar.
Araf 170.
Vellezine yümessiküne,, bil kitabi ve egamüs salah/ (salate). İnna la nüdıy ğü,, ecral muslihıyn.
Ve’kimseler Sımsıkı'sarılan,,ile kitap ve egam’edenler salatı. Kessin’biz Etmeyiz’Zayi ,, Mükafatı İyi’işlerYapanlara.
10 Ocak 2009 Cumartesi
Kaydol:
Kayıt Yorumları (Atom)
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder